Nicht verzweifeln, die Box ist schon noch OK.
In der Box ist jetzt als Start ein Programmplatz (Sender) hinterlegt, der nicht angezeigt werden kann. Abhilfe schafft in einigen Fällen einfach ein mehrmaliger Reset; wenn das nichts bringt, kann man per ftp (einfach bei der Meldung "Booting / Waiting" die DBox-Taste drücken) die entsprechende Datei editieren (habe den Namen aber leider nicht parat, muß ich heute abend zu Hause nachsehen).
Ansonsten hilft nur, das emu neu zu flashen. Dauert auch nur ca. 5 Minuten. Dazu benötigst du Netzwerkkarte im PC, Nullmodemkabel, Crosskabel und ftp-proggi wie z.B. wsftp_le.